Video Dra. Marilyn Norton: Autoexploración mensual

Transcripción

Reportera: Cuando una mujer se hace su autoexploración mensual y se nota o se encuentra una bolita ¿qué es lo que debe de hacer?  Bueno es el día de hoy estamos con una experta, la Doctora Marilyn Norton, ella es oncóloga del Hospital Sharp aquí en Chula Vista.  Muchísimas gracias Doctora por platicar con nosotros.

Dra. Norton: De nada.

Reportera: ¿Y qué debemos de hacer cuando encontramos ese bultito en nuestro seno?

Dra. Norton: Sabemos que siempre inculcamos a las mujeres que se hagan su examen cada mes y cuando uno nota por la primera vez algo diferente un bulto no siempre quiere decir que es cáncer pero también al mismo tiempo tiene que traer eso a la atención de su doctor porque sabemos que algo que uno nota por la primera vez se tiene que ser estudiado mejor con diagnósticos.

Reportera: Sabemos también Doctora que existen diferentes niveles de gravedad o etapas de cáncer de seno ¿cuáles de estas etapas serían las más comunes…no sé…en la mujer latina?

Dra. Norton: Mal afortunadamente sabemos que en las mujeres latinas típicamente la etapa se ve un poquito más tarde.  Sabemos que es muy importante para hacer el examen cada vez o para hacer el mamograma pero a veces en nuestros pacientes latinos por varias razones o sea de repente miedo o sea de repente no tener acceso al mamograma o acceso al doctor los pacientes a veces se encuentran con etapas un poquito más progresadas o un poquito más avanzadas que típicamente se ve.

Reportera: Por ejemplo una vez que una mujer ha sido diagnosticada con cáncer de seno ¿cuál es la primera recomendación que usted le daría a su paciente?

Dra. Norton: Primeramente de no tener miedo porque sabemos que junto con los médicos, la familia especialmente como estaba hablando Lina de los apoyos de cáncer de la programa navegadora…sabemos que hay gente que nos puede ayudar.  Así que eso es lo más importante es de no tener miedo de no negar lo que está pasando y de proceder con las recomendaciones del doctor.

Reportera: Además de no tener miedo esa mujer…yo creo que la familia juega un papel muy importante ¿no?

Dra. Norton: Si es muy importante.  Sabemos que en la medicina los pacientes que lo hacen mejor son pacientes con un buen aliento, pacientes que piensan positivos y claro a veces uno solo es difícil pasar por todo esto.  Sin nada de apoyo.  Es que claro que la familia…la familia esté ahí ayudando al paciente dándole apoyo dándole pensamientos positivos…es muy importante.

Reportera: En el caso por ejemplo con respecto a un consejo que los expertos están ofreciéndoles a las mujeres que están pasando por un diagnóstico de cáncer de seno ¿qué les diría usted?

Dra. Norton: Lo más importante es no negar lo que uno tiene.  No negar que uno realmente tiene un cáncer, que si procedemos con el tratamiento se va a poder curar.

Reportera: En esta experiencia Doctora…no sé…¿tiene por ejemplo estadísticas de cómo está el cáncer de seno en la mujer aquí en los Estados Unidos?

Dra. Norton: Sabemos que el cáncer de seno está ocurriendo con más frecuencia…está ocurriendo en pacientes mucho más jóvenes, el paciente más joven tiene 21 años y sabemos que uno en cada ocho mujeres van a caer con cáncer de seno.

Reportera: ¿Es importante la prevención?

Dra. Norton: Muy importante la prevención porque cuando uno se hace exámenes a sí mismo cada mes es posible encontrar la bolita muy temprano y también sabemos que haciendo los mamogramas cuando es debido, comenzando después de los años de 35 es posible que podemos encontrar el cáncer temprano.  Si se encuentra el cáncer temprano el riesgo ya está derramado o la posibilidad de curar va a ser mucho más alta.

Reportera: Lo más importante aunque la Doctora se dedique a la oncología a mi me encantaría mejor irme a desayunar con ella que venirla a ver en su consulta sin embargo sabemos de su gran capacidad como médico, la reconocemos y pues también pues también por eso está aquí en el Hospital Sharp de Chula Vista.

Dra. Norton: Gracias.

Reportera: Muchísimas gracias Doctora por haber platicado con nosotros.  El número de teléfono es el 1-800-82SHARP o el 1-800-82-74277. Continuamos.